¿Qué preguntas debe hacer a su cirujano de cáncer de mama? La preparación de la primera cita con su cirujano de mama es un momento emocionante. Le permitirá conocer al cirujano que le extirpará el tumor. También debe ser una oportunidad para hacer preguntas, obtener más información sobre las opciones que tiene a su disposición y, en algunos casos, incluso puede salir de la cita con la fecha de la cirugía programada. Una vez fijada la fecha de la intervención, es posible que sienta una sensación de calma y alivio al saber que el proceso avanza y que hay una fecha concreta en la que puede centrarse. Para muchos, el día de la operación es un día de celebración porque es el día en que se extirpa el cáncer. Sin embargo, los preparativos para esa primera cita pueden ser abrumadores, provocar ansiedad e incluso adormecimiento, ya que usted está lidiando con su reciente diagnóstico de cáncer de mama.
Con citas que van desde las reuniones con los oncólogos y el equipo médico hasta los análisis de sangre, las pruebas y la espera de los resultados, comprendemos que un diagnóstico de cáncer de mama es como un curso intensivo de un idioma extranjero. ¿Cómo vas a saber qué preguntas hacer si aún no sabes lo que no sabes? No se preocupe, ¡ahí es donde entramos nosotros!
Tras revisar una serie de sitios web de confianza, hablar con cirujanos de mama y con nuestras supervivientes y pacientes de cáncer de mama, hemos elaborado una lista de las preguntas más candentes. Elija una de ellas o pregúnteselas todas a su cirujano. La elección es suya y sus médicos se tomarán el tiempo necesario para responder a todas sus preguntas, definir los términos que no conozca, explicarle los procedimientos quirúrgicos para que tenga una sólida comprensión de TODOS de sus opciones, así como sus derechos como paciente para tomar decisiones informadas y dar su consentimiento. Después de todo, ¡se trata de su cuerpo y de su elección!
PREGUNTAS PARA SU CIRUJANO
***Nota: Ninguna información proporcionada en esta hoja constituye consejo médico o legal. Consulte siempre a su equipo médico. Esta recopilación de preguntas no es exhaustiva y sólo tiene fines educativos. Las preguntas que figuran a continuación se han recopilado de recursos en línea como cancer.net, breastcancer.org y de personas diagnosticadas de cáncer de mama en nuestra comunidad survivingbreastcancer.org. Si desea añadir alguna pregunta a esta lista, póngase en contacto con info@survivingbreastcancer.org.
Preguntas sobre su cirujano
- ¿Está certificado?
- ¿Está especializado en este tipo de cirugía?
- ¿Cuántas operaciones como la que estoy considerando ha realizado?
Preguntas antes de la cirugía:
- ¿Necesito alguna otra prueba antes de esta operación?
- ¿Soy candidata a una tumorectomía?
- ¿Soy candidata a una cirugía conservadora del pezón?
- Si puedo elegir entre una tumorectomía o una mastectomía, ¿cuáles son los pros y los contras de cada opción en mi caso?
- ¿Cuál es el mejor resultado posible de mi operación?
- ¿Cuál es el peor escenario de este tipo de cirugía?
Preguntas para su cirujano sobre los ganglios linfáticos
- ¿Es necesario extirpar los ganglios linfáticos de la axila?
- ¿Qué es una biopsia del ganglio linfático centinela? ¿Cuáles son las ventajas y los riesgos? ¿Me la recomendaría?
- ¿Cuál es el riesgo de linfedema con la biopsia del ganglio linfático centinela? ¿Cuál es el riesgo de linfedema con la disección de ganglios linfáticos axilares?
- ¿Qué debo saber sobre el cuidado del brazo después de una disección ganglionar?
- ¿Cuál es el beneficio de extirpar más ganglios linfáticos?
- ¿Cuáles son los efectos secundarios de estos procedimientos? ¿Pueden prevenirse o minimizarse?
Preguntas para su cirujano sobre el plan de tratamiento del cáncer de mama
- ¿Debo considerar la quimioterapia antes de la cirugía?
- ¿Afectará la radiación tras la cirugía a mis opciones de reconstrucción?
- ¿Afectará la radiación al resultado estético de mi operación? (es decir, ¿cambiará de tamaño mi pecho?)
Preguntas sobre las opciones quirúrgicas
- ¿Cuándo debo tomar una decisión sobre la cirugía?
- ¿Cuáles son los riesgos si decido no operarme?
- ¿Se guardará mi tumor? ¿Dónde se guardará? ¿Durante cuánto tiempo? ¿Cómo se podrá acceder a él en el futuro?
- Si necesito una mastectomía, ¿la reconstrucción (cirugía plástica) es una opción para mí? ¿Cuáles son las ventajas y los inconvenientes? ¿A qué tipos de cirugía de reconstrucción mamaria puedo optar?
Injerto de grasa/Transferencia de grasa autóloga vs Implantes vs optar por ir plana y sin reconstrucción (cierre estéticamente plano)
Si decido ponerme implantes, ¿hay distintos tipos de implantes entre los que elegir? ¿Cómo decido qué implante es el mejor para mí?
- ¿Cuáles son los posibles riesgos y efectos secundarios de esta operación?
- ¿Necesito consultar a un cirujano plástico sobre las opciones de reconstrucción? ¿Puede ayudarme a organizarlo?
- ¿De cuántas cirugías se trata?
- ¿Necesitaré expansores? ¿Puede explicarme qué son y durante cuánto tiempo los tendré?
- ¿Puedo someterme a una sola intervención quirúrgica en la que se extirpa el tumor y se puede pasar directamente al implante? ¿Cuáles son los pros y los contras?
- Si me someto a una mastectomía sin reconstrucción, ¿dónde puedo conseguir una prótesis? ¿La cubre mi seguro?
- ¿Quedarán secuelas permanentes de la intervención?
- ¿Debería pedir una segunda opinión? ¿Qué debo hacer?
Preguntas sobre la cirugía
- ¿Cuánto dura la intervención? ¿Cuánto tiempo permaneceré en el hospital?
- ¿Qué tipo de anestesia necesitaré para esta operación?
- ¿Qué medicamentos y suplementos debo dejar de tomar? ¿Debo dejar de tomar la terapia hormonal sustitutiva? ¿Y las píldoras anticonceptivas?
- ¿Cuáles son las posibles complicaciones de este tipo de cirugía? ¿Cómo puedo saber si hay algún problema?
- ¿Cubrirá mi seguro médico todos los gastos suyos y del hospital?
Preguntas sobre la recuperación
- ¿Cuánto tiempo tardaré en recuperarme después de la operación? ¿Qué debo esperar el primer día, la primera semana, el primer mes? (consulte nuestro blog con nuestras almohadas favoritas, trucos para la recuperación y sujetadores que nos encantan)
- ¿Qué tipo de dolor tendré después? ¿Cómo me ayudan a controlar el dolor?
- ¿Qué riesgos o efectos secundarios de esta intervención debo conocer? Es decir, ¿dolor, sensibilidad, hematomas, cicatrices, entumecimiento? ¿De cuáles debo informarles? ¿Alguno de los efectos secundarios será a largo plazo? ¿Hay algo que pueda hacer para reducir los efectos secundarios?
- ¿Cuándo debo llamar a su consulta si experimento algún efecto secundario?
- ¿Me proporcionará el hospital una enfermera a domicilio que me ayude a cambiarme las vendas? ¿Cómo se organizará?
- ¿Me pondrán puntos, grapas o vendas?
- ¿Necesitaré drenajes quirúrgicos? ¿Cómo se limpian los drenajes? ¿Cuánto tiempo durarán los drenajes quirúrgicos?
- ¿Qué cuidados necesitará mi incisión después de la intervención?
- ¿Hay algo que pueda hacer antes de la operación para facilitar el proceso de cicatrización tras la misma?
- ¿Cuándo puedo ducharme o bañarme?
- ¿Dónde estará la cicatriz y qué aspecto tendrá? ¿Puede hacerme un dibujo para que lo entienda mejor?
- ¿Qué aspecto tendrán mis pechos después de la operación?
- ¿Qué ropa debo llevar para volver a casa? ¿Necesitaré un tipo especial de sujetador?
- ¿Cuándo tendré que volver para una cita de seguimiento?
- ¿Cuándo conoceré los resultados de la intervención? ¿Quién hablará conmigo del informe patológico? ¿Será en persona o por teléfono?
- ¿Se verá afectado mi brazo por la operación? ¿Durante cuánto tiempo? ¿Necesitaré fisioterapia para el brazo?
- ¿Hay ejercicios de fisioterapia que deba hacer después de la operación? ¿Cuándo puedo volver a hacer ejercicio?
- ¿Hay alguna actividad que deba evitar y durante cuánto tiempo?
- ¿Cuándo puedo empezar a tratar mi cicatriz por mi cuenta? ¿Me recomiendan cremas o lociones especiales?
- ¿Cuándo puedo volver al trabajo y a otras actividades cotidianas?
Preguntas para el día de la intervención
- ¿Qué debo hacer para prepararme para la operación? ¿Tiene recomendaciones para ayudarme a relajarme antes de la operación?
- ¿Qué puedo esperar como parte del preoperatorio? ¿Se realiza el mismo día de la operación o antes?
Preguntas que debe hacer a su cirujano mamario después de la primera operación
- ¿Cuál es el tamaño del tumor?
- ¿Cuál es el grado y el estadio de esta enfermedad? ¿Cuáles son mis biomarcadores? ¿Qué significan?
- ¿Qué probabilidades hay de que el cáncer de mama reaparezca?
- ¿Necesitaré quimioterapia? ¿Puedo optar al Oncotype DX o Mammoprint?
- ¿Puede explicarme mi informe patológico (resultados de las pruebas de laboratorio)?
- ¿Puedo obtener una copia de mi informe patológico?
- ¿Se extirpó todo el cáncer durante la operación? ¿Tengo los márgenes limpios?
- ¿Cuántos ganglios linfáticos se extirparon?
- ¿Se ha extendido el cáncer a algún ganglio linfático? Si es así, ¿a cuántos? ¿Se ha extendido el cáncer a alguna otra parte de mi cuerpo?
- ¿Necesito cirugía adicional?
- ¿Hay pruebas adicionales que recomiende?
- ¿Con qué frecuencia nos reunimos usted y yo para hacer un seguimiento?
