Principio de página

Bendición sin medida

Por Tracee


A menudo le digo a la gente que mi hijo es mi ángel de la guarda, pero él aún no lo sabe. Un día, cuando sea mayor, me sentaré y le contaré la historia de cómo ayudó a salvar la vida de su madre. cómo ayudó a salvar la vida de su mamá.


Descubrir el bulto

Era una tarde normal de agosto en nuestra casa del oeste de Atlanta. Acabábamos de regresar de los entrenamientos de softball de nuestra hija y de béisbol de nuestro hijo. Teníamos la barriga llena y nos retirábamos a dormir para prepararnos para el colegio y el trabajo. Me tumbé en la cama para ponerme cómoda y mi hijo de 7 años apoyó suavemente la cabeza en mi pecho, como suele hacer cuando se dispone a dormirse profundamente. De repente, intentó incorporarse bruscamente empujándome el pecho con el codo. Cuando empujó hacia abajo, sentí dolor en el pecho derecho. Esto me alertó. El dolor era tan importante que me obligó a agarrarme el pecho y autoexaminarme inmediatamente. Miré a mi marido y le dije: "hmmmm qué raro".


"Siento un bulto bastante grande en el pecho". Me dijo despreocupado: "Bueno, nena, pide cita y que te lo vea el médico". Por su respuesta, me di cuenta de que estaba convencido de que no era nada.


Sin embargo, mi mente empezó a hacerse preguntas debido a los antecedentes familiares de mi padre con cáncer de mama. Seguí frotándome el pecho casi como si intentara decirme a mí misma que realmente no lo tenía. De alguna manera, quería creer que estaba exagerando y que todo estaba en mi cabeza. Al final, me dije a mí misma que iba a rezar y a llamar al médico por la mañana para concertar una cita. A la mañana siguiente, llamé a la consulta de mi médico y le dije que quería concertar una cita con mi médico de cabecera para que me revisara los pechos. Programé la cita para la semana siguiente, pero mis hijos también tenían cita con el dentista, así que tuve que cambiarla. Cuando cambié la cita, tuve que esperar dos semanas más para ver a mi médico. En ese momento, los nervios se apoderaron de mí y empecé a tener dudas.


El diagnóstico

Era casi como si algo o alguien intentara interferir en mi sensación de urgencia por llegar a la cita que tanto necesitaba. "¿Y mis hijos? ¿Y mi marido? ¿Moriré?"


Estas fueron solo algunas de las preguntas desgarradoras que cruzaron mi mente cuando mi Cirujano de Mama me dijo el 30 de septiembre de 2016: "Tienes Cáncer de Mama". Sus palabras exactas fueron "Usted tiene carcinoma ductal invasivo." No podía creer lo que estaba escuchando un día antes de que comenzara el mes de concientización sobre el cáncer de mama. Todo era tan irónico para mí.


De hecho, creo que entré en estado de shock por un momento porque recuerdo haberme sentido extremadamente débil y sentir que todo se volvía borroso. Estaba en mi consulta cuando me llamó mi cirujano y, sinceramente, ya no podía sentir todo mi ser cuando oí la noticia. Fue como si dejara de existir por un momento. No importó que me dijera: "lo cogimos justo a tiempo." Recuerdo que me derrumbé en el pasillo de mi despacho.


Una joven de la oficina del otro lado del pasillo, junto con algunos de mis compañeros, salieron al pasillo para consolarme. No podía hablar porque lloraba desconsoladamente. Sentía que el mundo se me venía encima. Sentía que estaba en una burbuja y que todo el mundo intentaba llegar hasta mí, pero la burbuja me aislaba del mundo. Era una sensación muy extraña.


Al cabo de unos 5 minutos, mis compañeros consiguieron atravesar mi burbuja mental y consolarme, así que pude volver a la oficina para intentar calmarme.


La primera persona a la que llamé fue mi madre.


Recuerdo que le dije: "mamá, ¿qué va a pasar con mis hijos?". Ella no tenía ni idea de lo que estaba hablando. Ella sólo seguía diciendo:


"Cálmate, Tracee. ¿Qué es lo que pasa? Cálmate."


Le dije: "Tengo cáncer de mama".


"¿Qué dijeron, Tracee? ¿Qué dijeron?"


Mientras hablaba con ella por teléfono, mis colegas llamaron a mi marido para decirle que tenía que volver a casa enseguida. Le dijeron que yo había recibido muy malas noticias. Mientras tanto, yo me descojonaba de la noticia con mi madre. Le dije las palabras exactas de mi cirujano. Me preguntó si alguien podía llevarme a casa, pero... pero yo estaba tan distraída que la oía hablar pero no podía seguirle.


Estaba demasiado angustiado.


Recuerdo que pude decirle que uno de mis colegas se ofreció a llevarme a casa. También recuerdo que la recepcionista me dijo: "Dios tiene la última palabra sobre esto, Tracee".


"No diremos esto sobre ti". Me habló con tal guía espiritual.


Empezó a calmarme y a llevarme a un lugar más tranquilo.


Después de llorar, llorar y llorar un poco más, pude volver a concentrarme para conducir hasta casa.


Próximos pasos y tratamiento

Me pareció el viaje más largo de mi vida. Se me pasaron tantas cosas por la cabeza. Recé para que mi marido me llevara antes a casa, para poder sentir su cálido tacto y oír su voz tranquilizadora diciendo: "Todo va a ir bien, pastelito".


Hay algo en ser abrazado por tu otra mitad durante un momento tan difícil y escuchar las palabras, "superaremos esto". Son palabras que anhelas oír cada momento de cada día para poder sobrellevar la situación, para poder respirar un poco mejor. A menudo sentía como si mi pecho se hundiera un poco cada día porque sabía que tenía una gran lucha por delante. Sentía que me costaba un poco más de esfuerzo respirar.


Sabía que sería la lucha de mi vida. Mi mente divagaba continuamente con muchos "y si...", pero tenía que intentar mantener la cordura por mi familia. Una de las primeras cosas que hice tras enterarme de la noticia fue escribir en el espejo de mi baño con un tubo de pintalabios rojo: "Querido C, ¡no ganarás!". Era mi recordatorio diario de que lucharía contra esta enfermedad con cada fibra de mi ser. Me negaba a dejar que ganara. Había visto cómo esta enfermedad se propagaba por la familia de mi padre y estaba decidida a plantarle cara. En el transcurso de un par de meses, me hicieron varias biopsias de mama para confirmar el diagnóstico de cáncer de mama, e inmediatamente decidí someterme a una doble mastectomía con reconstrucción. Muchos cuestionaron mi decisión de no someterme a una tumorectomía, pero yo estaba decidida.


Me negué a vivir mi vida con miedo ante la idea de que el cáncer de mama reapareciera. Por lo tanto, el 16 de noviembre de 2016 me extirparon el tejido mamario. La idea de someterme a tratamientos de quimioterapia me daba mucho miedo. Sabía que mis tías habían desafiado la tormenta un par de veces, pero las historias de terror asociadas con la quimioterapia, me aterrorizaban absolutamente. Estar constantemente enferma, perder el pelo y no poder atender a mi familia eran pensamientos que me destrozaban. Mis dos hijos son jóvenes deportistas y no podía imaginarme perderme sus competiciones por culpa de la quimio. Me planteé incluso no hacer quimioterapia.


Sin embargo, tras hablarlo con algunos de mis buenos amigos médicos, seguí adelante con la quimioterapia. Elegí un plan de tratamiento más agresivo debido al tipo de tumor que tenía y a mis antecedentes familiares. Soporté 20 semanas de "el diablo rojo" y Taxol. Tengo que decir que sin mi fe y mi familia, no sé cómo lo habría superado. Temía los jueves porque eran los días programados para el tratamiento. Lo irónico de todo esto es que los eventos deportivos de mis hijos me mantuvieron en pie durante la quimioterapia.


La lucha que mantuve para levantarme y seguir asistiendo a sus actos me pareció irreal. Tuve muchas náuseas, dolor de huesos y mareos, pero seguí adelante. La fruta y el chicle de limón también me salvaron durante los tratamientos. Me llevaba cuencos de fruta y chicles de limón a todos los tratamientos. Ambos eliminaban los sabores injustificados y me mantenían relajada. Por último, pero no por ello menos importante, mi familia fue mi roca durante todo este viaje. Mi cariñoso marido, mi madre, mi padre, mis suegros, mis tías, mis primas, mis hermanas y mis amigos me mantuvieron animada en la oración, y sentí que luchaban conmigo. No puedo decir lo suficiente sobre ellos y su amoroso apoyo. Se me saltan las lágrimas sólo de pensar en lo mucho que significan para mí. Mis hijos ni siquiera se dan cuenta de la fuerza que me dieron durante este proceso.


El cáncer de mama me cambió para siempre

Algún día espero compartirlo con los dos. Aunque he superado el cáncer de mama, lucho contra los efectos emocionales secundarios de la enfermedad y el miedo a que vuelva algún día. Ahora, cuando voy al médico, se me acelera el corazón, me sube la tensión y mi mente se hace preguntas. Estoy convencida de que nunca volveré a ser la misma persona.


Tener cáncer de mama me ha cambiado para siempre. Sin embargo, puedo decir, que soy una superviviente del cáncer de mama. Nunca pensé que tendría que decir esas palabras. Tampoco pensé que estaría escribiendo una historia sobre mi propia experiencia personal con el cáncer de mama, pero aquí estoy. Mi Dios tenía otros planes para mí. Aunque fue un viaje doloroso, estoy agradecida por la experiencia, tengo la esperanza de una cura, y soy y siempre seré bendecida sin medida.



Gracias por compartir tu historia, Tracee. ¡SBC te quiere!


Entradas recientes

Ver todos

Flailing

Comentarios


  • Fechas múltiples
    jue, 19 sep
    Virtual
    Sep 19, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EDT
    Virtual
    Sep 19, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EDT
    Virtual
    Este es tu grupo semanal de apoyo al cáncer de mama. Es un espacio virtual acogedor y atractivo donde puedes venir a conocer a otras personas, hacer preguntas o simplemente escuchar. Nuestras sesiones son siempre confidenciales y un espacio amigable que ofrece apoyo, así como un poco de humor.
    Compartir
  • Fechas múltiples
    jue, 19 sep
    Virtual
    Sep 19, 2024, 7:00 PM - 8:30 PM EDT
    Virtual
    Sep 19, 2024, 7:00 PM - 8:30 PM EDT
    Virtual
    Únase a nosotros para nuestra reunión de jueves por la noche. El tercer jueves de cada mes, tendremos una reunión especial para la comunidad MBC. Este espacio será organizado por la increíble psicóloga Nancy Gaulin.
    Compartir
  • jue, 19 sep
    Facebook, Youtube, Twitter
    Sep 19, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Facebook, Youtube, Twitter
    Sep 19, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Facebook, Youtube, Twitter
    ¡Bienvenidos a nuestro especial del Mes de la Herencia Hispana! En este episodio, exploramos la riqueza de la cocina hispana con un enfoque en la salud y el bienestar, especialmente para aquellos que están enfrentando el cáncer.
    Compartir
  • Fechas múltiples
    vie, 20 sep
    Evento en línea
    Sep 20, 2024, 10:00 AM - 11:00 AM EDT
    Evento en línea
    Sep 20, 2024, 10:00 AM - 11:00 AM EDT
    Evento en línea
    Le invitamos a unirse a nuestra clase de Pilates en línea en el tranquilo espacio de su hogar.
    Compartir
  • Fechas múltiples
    lun, 23 sep
    Evento en línea
    Sep 23, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EDT
    Evento en línea
    Sep 23, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EDT
    Evento en línea
    El proceso de meditación enfocada con atención e intención puede proporcionar respuestas a varias preguntas que podamos tener especialmente en torno a creencias limitantes. Esta es una oportunidad para anclar las enseñanzas de los chakras y transformar nuestra conciencia alrededor.
    Compartir
  • Fechas múltiples
    lun, 23 sep
    Evento en línea
    Sep 23, 2024, 6:00 PM - 7:30 PM EDT
    Evento en línea
    Sep 23, 2024, 6:00 PM - 7:30 PM EDT
    Evento en línea
    ¿Cómo podemos reducir el ruido de nuestra vida cotidiana para escuchar la historia que surge en nuestro interior? En esta sesión interactiva, nos reuniremos para reflexionar sobre los relatos personales que dan forma y sentido a nuestras vidas y encontrar comunidad en las experiencias que compartimos.
    Compartir
  • lun, 23 sep
    Facebook, Youtube, Twitter
    Sep 23, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Facebook, Youtube, Twitter
    Sep 23, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Facebook, Youtube, Twitter
    🩺 Adéntrate en el mundo del cáncer de vesícula biliar de la mano del Dr. Luis Idrovo en este webinar informativo. Abordaremos los aspectos más relevantes de esta enfermedad, desde sus causas y síntomas hasta las opciones de tratamiento disponibles.
    Compartir
  • Fechas múltiples
    mar, 24 sep
    Evento en línea
    Sep 24, 2024, 11:30 AM - 12:30 PM EDT
    Evento en línea
    Sep 24, 2024, 11:30 AM - 12:30 PM EDT
    Evento en línea
    Únete a Kim OBrien para una clase guiada de Qi Gong. Una práctica consagrada que utiliza la respiración, el movimiento y el establecimiento de intenciones para promover la salud y el equilibrio del cuerpo.
    Compartir
  • Fechas múltiples
    mar, 24 sep
    Virtual
    Sep 24, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Virtual
    Sep 24, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Virtual
    ¡Únete a nosotros para nuestro exclusivo Evento Martes - después del diagnóstico en español!
    Compartir
  • Fechas múltiples
    mar, 24 sep
    Virtual
    Sep 24, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Virtual
    Sep 24, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Virtual
    ¡Únete a nuestro encuentro exclusivo "Después de un Diagnóstico" el 4to martes del mes por la noche!
    Compartir

Próximos
eventos

  • Reunión de Thrivers los jueves por la noche
    Reunión de Thrivers los jueves por la noche
    Fechas múltiples
    jue, 19 sep
    Sep 19, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EDT
    Virtual
    Sep 19, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EDT
    Virtual
    Este es tu grupo semanal de apoyo al cáncer de mama. Es un espacio virtual acogedor y atractivo donde puedes venir a conocer a otras personas, hacer preguntas o simplemente escuchar. Nuestras sesiones son siempre confidenciales y un espacio amigable que ofrece apoyo, así como un poco de humor.
    Compartir
  • Grupo de apoyo al CMB con Nancy Gaulin
    Grupo de apoyo al CMB con Nancy Gaulin
    Fechas múltiples
    jue, 19 sep
    Sep 19, 2024, 7:00 PM - 8:30 PM EDT
    Virtual
    Sep 19, 2024, 7:00 PM - 8:30 PM EDT
    Virtual
    Únase a nosotros para nuestra reunión de jueves por la noche. El tercer jueves de cada mes, tendremos una reunión especial para la comunidad MBC. Este espacio será organizado por la increíble psicóloga Nancy Gaulin.
    Compartir
  • Mes de la Herencia Hispana: Recetas saludables y sustitutos
    Mes de la Herencia Hispana: Recetas saludables y sustitutos
    jue, 19 sep
    Sep 19, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Facebook, Youtube, Twitter
    Sep 19, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Facebook, Youtube, Twitter
    ¡Bienvenidos a nuestro especial del Mes de la Herencia Hispana! En este episodio, exploramos la riqueza de la cocina hispana con un enfoque en la salud y el bienestar, especialmente para aquellos que están enfrentando el cáncer.
    Compartir
  • Pilates con Nina: Entrenamientos en casa contra el cáncer de mama
    Pilates con Nina: Entrenamientos en casa contra el cáncer de mama
    Fechas múltiples
    vie, 20 sep
    Sep 20, 2024, 10:00 AM - 11:00 AM EDT
    Evento en línea
    Sep 20, 2024, 10:00 AM - 11:00 AM EDT
    Evento en línea
    Le invitamos a unirse a nuestra clase de Pilates en línea en el tranquilo espacio de su hogar.
    Compartir
  • Afirmaciones para meditar: Chakra del plexo solar (Manipura)
    Afirmaciones para meditar: Chakra del plexo solar (Manipura)
    Fechas múltiples
    lun, 23 sep
    Sep 23, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EDT
    Evento en línea
    Sep 23, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EDT
    Evento en línea
    El proceso de meditación enfocada con atención e intención puede proporcionar respuestas a varias preguntas que podamos tener especialmente en torno a creencias limitantes. Esta es una oportunidad para anclar las enseñanzas de los chakras y transformar nuestra conciencia alrededor.
    Compartir
  • Reflexionar y recargar energías con Thomas Dooley
    Reflexionar y recargar energías con Thomas Dooley
    Fechas múltiples
    lun, 23 sep
    Sep 23, 2024, 6:00 PM - 7:30 PM EDT
    Evento en línea
    Sep 23, 2024, 6:00 PM - 7:30 PM EDT
    Evento en línea
    ¿Cómo podemos reducir el ruido de nuestra vida cotidiana para escuchar la historia que surge en nuestro interior? En esta sesión interactiva, nos reuniremos para reflexionar sobre los relatos personales que dan forma y sentido a nuestras vidas y encontrar comunidad en las experiencias que compartimos.
    Compartir
  • Serie Sistema Digestivo: "Cáncer de Hígado y su conexión con cáncer de mama"
    Serie Sistema Digestivo: "Cáncer de Hígado y su conexión con cáncer de mama"
    lun, 23 sep
    Sep 23, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Facebook, Youtube, Twitter
    Sep 23, 2024, 8:00 PM - 9:00 PM EDT
    Facebook, Youtube, Twitter
    🩺 Adéntrate en el mundo del cáncer de vesícula biliar de la mano del Dr. Luis Idrovo en este webinar informativo. Abordaremos los aspectos más relevantes de esta enfermedad, desde sus causas y síntomas hasta las opciones de tratamiento disponibles.
    Compartir

1

Surviving Breast Cancer ofrece apoyo, eventos y seminarios web sobre el cáncer de mama ¡sin coste alguno para usted! Tanto si desea adquirir más conocimientos sobre un tema en particular como si desea reunirse con otras supervivientes de cáncer de mama, tenemos algo para todo el mundo. 

2

Nuestra cita permanente de los jueves es para todos los estadios. También organizamos grupos específicos una vez al mes para estadios y subtipos concretos, como el cáncer de mama metastásico, el cáncer de mama inflamatorio, etc. 

3

El Club de Lectura se reúne el primer domingo de cada mes a las 11 am ET. Puedes unirte todos los meses o elegir un mes en función de tu disponibilidad y del libro que estemos leyendo. 

4

A través del arte, la escritura y otras modalidades creativas, tenemos el poder de gestionar nuestro estrés, dar sentido a nuestro ahora y relajarnos en momentos de quietud. 

5

Clases gratuitas, mensuales y en línea de yoga restaurativo, yoga para el cáncer de mama y Zumba. 

6

Después de un diagnóstico

pie de página